English Online

Lectia 15(dupa mult timp..)

2012-02-29T06:19:00.003-08:00

Azi am chef sa va scriu o lectie noua,a trecut ceva vreme,dar am lipsit cu un motiv bine intemeiat,bebele meu,acum are un an si jumatate,curand va incepe sa vorbeasca si el engleza(sper),stie "duck"[dac]=rata...Ma intreb ce varste au cititorii mei acum,as prefera sa-mi scrieti varsta,sa-mi fac o idee ce subiecte v-ar interesa.Lectia de azi este scurta.Trec direct la informatie.

coins[coins]=monede

money[maani]=bani..a-ul nu e foarte lung,este mai mult accentuat,i-ul este scurt

banknotes[banc nots] =bancnote

payment[peiment]=plata

bills[bils]=facturi

to pay[pei]=a plati

Money is time[maani iz taim]=banii inseamna timp

Pay your bills in time[pei iour bils in taim]=plateste-ti facturile la timp

Do you have a hobby?[du iu hev ă hobi]=ai vreun hobby?

Yes,i do[ies ai du]=da,am

My hobby is to collect[colect] coins.

rare coins[re:r coins]=monede rare

I'd like to sell one of my rare coins.It's very old,it's since 1911.What's my coin worth?

Mi-ar place sa vand una din monedele mele rare.Este foarte veche,din 1911.Cat valoreaza moneda mea?

[aid laic tu sel uan of mai re:r coin.]

1911 nineteen eleven[nain tiin ilevăn]

worth=a valora[u ărt]

since[sins]=din(anul respectiv)

Since when do you have this coin?

de cand ai aceasta moneda?[sins uen du iu hev dzis coin]

Sper ca ati inteles cate ceva din lectia asta!

Bafta!:)

Hello

2011-04-06T08:38:00.001-07:00

Nu am mai postat de ceva timp,totusi nu renunt la ideea ca intr-o zi curand voi avea timp sa revin cu lectii noi.Nu am prea/mai bine zis deloc raspuns la unele comentarii,mai ales cele facute de persoane cunoscatoare de limba engleza..este foarte bine ca cititi ce scriu si ca mai si corectati pe unde gresesc...pentru restul lumii nu uitati este doar un blog scris de o persoana amatoare ,cine vrea mai mult nu ezitati sa va cautati un profesor particular.

Bafta!

Lectia 14

2009-05-31T05:29:00.000-07:00

Hello!
Am lipsit o vreme...se pare ca unora le place blogul meu si de aceea voi continua cu lectiile,stau cam prost cu timpul in ultima vreme...dar voi sper ca exersati ce am scris pana in prezent ...sa incepem lectia 14!

-t[ti:]
_______________
"T" nu pune probleme
table[teiba:l]=masă...unde scriu"a:"cititi "ă"..deci [teibăl]
toy[toi]=jucarie
taste[teist]=gust..to taste=a gusta
to talk[tu toc]=a vorbi
Please let me one moment ,I'm talking with John[pliiz let mi uan moment,aim toking uitf Gion]=te rog lasa ma un moment,vorbesc cu Ion
i'd love to taste your food[aid lăv tu teist iour fuud]=mi-ar place sa-ti gust mancarea
twin[tuin]-geaman
Sarah and Jane are twins[sara end jein ar tuins]=sarah si jane sunt gemene
are they twins?[ar dzei tuins]=sunt ele gemene?

- u[ju:]
______________
Cu "u" e mai delicata problema...o sa va prindeti voi in timp..
U.S.A.(United States of America)[iunaitid steits of america]=Statele Unite ale Americii
upset[ăpset]=suparat
OBS!"u"am citit cand cu "iu"in united(i se aude mai slab decat u),cand cu "ă" in upset.
us[as]=pe noi-pronume
ex. Come with us[cam uitf as]=vino cu noi
Obs!aici am pronuntat cu "a" nu cu "ă"!Complicat rau...mde asa sunt cu limbile astea straine domne!
useful[iusful]=util,necesar
used[iusd]=folosit

-v[vi:]
_______________
"V " nu pune probleme
volcano[volcano]=vulcan
vote [vout]=vot
volume[volium]=volum

-x[eks]
_______________
x-ray[exrei]=raze x
fax[fax]=fax
x se citeste cam la fel oriunde e scris...usor!

- w['dablju:]
_____________
W l-am mai trecut cu vederea in lectiile anterioare!
water[uata:r]=apa
to wait[tu ueit]=a astepta
I'm waiting the bus[aim ueiting dza:bas]=astept autobusul

-y[wai]
_____________
yacht[iaht]
yes[ies]=da

-z[zed]
______________
Zoe[zoii]=zoe(nume de fata)
zero[ziro]=zero
Nu-mi vine nimic in cap acum cu "z"...o sa vedem noi cu alta ocazie.

Ideea e ca am trecut foarte rapid in revista fonetica limbii engleze ca sa aveti o oarecare idee,greul de acum v-a urma...Vom lua texte si le vom analiza cum se pronunta si ce inseamna.Nu uitati sa exersati din urma!

Lectia 13

2008-10-09T09:47:00.000-07:00

Q[kju:]
____________________________
question=intrebare{sincer e greu de scris cum se citeste,incerc asa}
[queş ceăn]...ceva in genul acesta...cautati texte (pe youtube eventual )sa auziti pronuntia!
What's your question?=care este intrebarea ta?
what's your answer?=care este raspunsul tau?
answer[ans uer]=raspuns

R[a:]
____________________________
Ideea e ca R-ul se pronunta mai slab ,un fel de" ă"urmat de un "r" foarte slab pronuntat,dar cum noi suntem romani simpli o sa ne iasa cu siguranta un r apasat,dar asta este,dai inainte cu tupeu!mai in gluma ,mai in serios,ideea e sa va descurcati in engleza ,nu sa pronuntati musai corect.
red[red]=rosu
rust[rast]=rugina
reserve[ri sărv]=rezerva
royal[roial]=regal,regesc
room[ruum]=camera
I'd like a room,please.[aid laic ă ruum pliis]=as dori o camera va rog
road[roud]=drum
on the road again[on dză roud ă ghen]=pe drum din nou

S[es]
______________________________
safety[seifti]=siguranta
safe[seif]=sigur,apărat,păzit
scared[sche ărd]=speriat.OBS!unde scriu che sau ghe cititi romaneste ca in "gheata sau chemare"..scriu asa ca sa fie mai usor de pronuntat pentru voi,mai băbeste:)
shy[şai]=timid
shower[şauă r]=duş..cititi cu r pronuntat slab
soap[săup]=sapun
strike[straic]=greva
sun[san]=soare
son[san]=fiu OBS! sun si son,scris diferit,citit la fel!
swim[suim]=a inota
swimming-pool[suiming puul]=piscina
I'd like to take a shower[aid laic tu teic ă şauăr]=as vrea sa fac un duş
I need soap and a towel.
towel[tauel]=prosop
The water is so hot.=apa este asa de fierbinte
I'd better take a long bubble bath.=mai bine as face a baie lunga cu spuma.
bubble[babăl]=balon,băsicuta
bath[batf]=baie...tf cu limba intre dinti!

Exersati !exersati mereu ca sa invatati mai usor engleza!
Pe curand!=See you soon![sii iuu suun]

Lectia 12

2008-09-15T09:34:00.000-07:00

A inceput scoala,gata cu vacanta sa mai punem si mintea la lucru!Sper sa exersati mereu si lectiile din urma!

-n[en]
________________________
new[niu]=nou
newspaper[niuspeipăr]=ziar
near[niăr]=lângă,aproape de..
new year[niu iăr]=anul nou

-o[ou]
_________________________
out[aut]=afara
get out=iesi afara!
outfit[autfit]=echipament
Sunt multe expresii care incep cu "out",as recomanda un dictionar!
outlaw[autlo:]=proscris
object[obdject]=obiect
olive[oliv]=maslina
oil[oil]=ulei
order[ordăr]=ordine

-p[pi]
__________________________
pie[pai]=placinta
to pay[pei]=a plati
power[pauăr]=putere
to pull[pul]=a trage
to pray[prei]=a se ruga
pet[pet]=animal de companie
pilot[pailot]=pilot
airport[eăr port]=aeroport
aeroplane[eăr plein]=avion

My father is a pilot.
Can the pilot fly the Boeing 747 by himself without the assistance of the first officer?..{ Daca reusiti traducerea de unul singur inseamna ca nu stati rau la engleza:)}
Can the pilot fly the B747 by himself?[ken dză pailot flai dză B 747 bai himself]=poate pilotul sa piloteze avionul boeing747 de unul singur
B747[beoing sevănhandrăd end fortisevăn]
without[uitf aut]=fără de..
assistance[asistăns]=ajutorul,asistenta
first officer[fărst ofisăr]=primul ofiter

Tema!=Homework
Traduceti urmatoarea fraza!Inclusiv fonetic.Raspunsul in curand!

Yes, a 747 can be flown by one pilot. All large commercial aircraft including the Boeing 747 have 2 pilots in case one becomes incapacitated. Otherwise you would need 3 pilots on the flight deck.

Lectia 11

2008-07-22T08:05:00.000-07:00

Sa ma invatam cate ceva !
-k[kei]
________________________________________
kind[kaind]=amabil
She is kind=ea este amabila
kidnapper[kidnapăr]=răpitor
to keep[kip]=a tine
to keep secret=a tine secret
knit[nit]=a tricota!OBS!nu se aude" k"
knitting-machine[niting masin]=masina de tricotat
to know[nău]=a stii,a cunoaste..OBS!nu se aude "K"
I dont know[ai dont nău]=nu stiu

-l[el]
_______________________________________
land[leand]=pamant
lost[lost]=pierdut
last[last]=ultimul
My son is lost[mai san iz lost]=fiul meu este pierdut
Last time[last taim]=ultima data
last year[last iăr]=anul trecut
The last time I saw your son we were in the library[dză last taim ai său iour san ui uer in dză laibrări]=ultima data cand ti-am vazut fiul eram in biblioteca
verb-PAST-Participle
see-saw-seen!!!=a vedea....Nu va complic inca cu gramatica,recomand un manual in acest caz,daca nu mai bine asimilati cuvinte si expresii ca sa putem comunica cu alti vorbitori de engleza.
Ok,e complicat acum o sa ziceti!
I have seen him last time in the hospital[ai hev sin him last taim in dză hospităl]=L-am vazut ultima data in spital.

-m[em]
_______________________________________
mail[meil]=posta
email=posta pe internet
to make[meik]=a face,a fabrica
MADE [meid]in Romania=Fabricat in Romania(din ce in ce mai putine chestii fabricate pe la noi:)))
messy[mesii]=murdar
mirror[miror]=oglinda
I'm looking in the mirror[aim luking in dză miror]=ma uit in oglinda
to look[luuk]=a privi
murder[mărdăr]=crima,omor

Va urma...

Lectia 10

2008-06-07T06:39:00.000-07:00

Asa cum am promis va voi scrie noi lectii.Sper sa le exersati mereu si pe cele din urma!Cateva cuvinte acum:
-h[eitch]
___________________
Hello[hela:u]=salut
[a:] se citeste ă!
to hear[hia:r]=a auzi
hair[hea:r]=păr
house[haus]=casa
hand[hend]=mana
head[he:d]=cap

Can you hear me?[can iuu hia:r mi]=ma poti auzi?
Yes,I can.=da,pot
to have[he:v]=a lua{"have"ul acesta il pronuntati cu e usor spre a,e-ul se aude mai mult decat a-ul}
I'm having lunch now[Aim heving lanci nau]=iau pranzul acum
I'm having breakfast now.=iau micul dejun acum

-i[ai]
_____________________
inside[insaid]=interior
outside[autsaid]=exterior
Stiu ca unii au o problema cu -i,nu sunt siguri cand se citeste {i} sau cand se citeste {ai}.Cred ca e chestie de exercitiu,ascultati cat mai multe filme,muzica in engleza ca sa asimilati informatii despre pronuntie.De obicei cand "-i"-ul este singur ca in cuvantul"eu"=I[ai] sau in mijlocul unui cuvant cu consoane alaturi se pronunta "AI",iar cand este la inceput de cuvant urmat de consoana se citeste "I".Dar nu e o regula,exemplu :
when did he call?[uen did hi col]=cand a sunat el?
did se citeste did desi i-ul este intre doua consoane!
Alt exemplu:to die[dai]=a muri,aici i e urmat de vocala si se citeste "ai "ca si in cuvantul side[said]=parte,unde e urmat de consoana...V-am ametit ,nu?ei,lasa ca invatati voi pana la urma cum e cu "i"ul asta nesuferit!

-j[gei]
____________________
january[geanuari]=ianuarie
joke[geou:k]=gluma...mai greu de scris cum se pronunta dupa parerea mea.
jacket[geaket]=jacheta
jar[gear]=borcan

La rugamintea cuiva voi scrie aici cateva din partile corpului.
head=cap
hair=păr
forehead[forhed]=frunte
ear[ea:r]=ureche
nose[nous]=nas
eye[ai]=ochi
eyebrow[aibrau]=spranceana
eyelash[ailaş]=geana
mouth[mautf]=gura(th cu limba intre dinti)
tongue[tong]=limba
tooth[tu:tf]=dinte
lips[lips]=buze
cheek[ciik]=obraz
face[feis]=faţa
neck[nek]=gât
shoulders[şo:lda:rs]=umeri ca in samponul Head&Shoulders...
arms[arms]=brate
finger[finga"r]=deget la mana
nails[neils]=unghii
elbow[elba:u]=cot
wrist[rist]=incheietura mainii
knuckles[nakles]=incheietura degetelor
toe[tou]=deget de la picior
breat[brest]=piept,sân
belly[beli]=burta,abdomen
leg[leg]=picior(tot piciorul)
foot[fu:t]=partea de jos a piciorului
ankle[anka:l]=glezna
knee[knii]=genunchi
bottom[botom]=fund
back[bek]=spate
waist[ueist]=talie
hips[hips]=soldul
Pentru mai multe cuvinte intrebati-ma!
Voi reveni cu alta lectie curand!

Lectia 8-Present Simple

2008-04-04T06:52:00.000-07:00

Azi vom invata si Prezentul Simplu,asa cred ca ne va fi mai usor sa facem diferenta dintre P.Simplu si P .Continuous.

Presentul Simplu se foloseste in actiuni repetate,rutina zilnica.Exemplu:El lucreaza la un hotel.Aseaza mesele si serveste zi de zi.(Este o rutina).
He works at a hotel.
to work[uork]=a munci
He lays the tables and serves dinner every day.
to lay[lei]=a aseza
table[teiba:l]=masa
to serve[sa:rv]=a servi
She is a nurse.She works at a hospital.=ea lucreaza la spital
nurse[na:rs]=sora medicala
She helps old people every day.=ea ajuta batranii zi de zi
help[help]=a ajuta,ajutor
people[pipa:l]=oameni
old=batran

OBSERVATIE! unde scriu [a:] se citeste [ă]!!!

Acum sa repetam si Prezentul Continuu,nu de alta dar daca nu exersati o sa uitati tot!Adica o sa va intre pe o ureche si o sa iasa pe cealalta.
He is doing the homework.=el isi face tema
homework[hom uork]=tema
She is making the dinner =ea pregateste cina
to make[meik]=a face
She is cooking a pizza=ea gateste o pizza
breakfast[bre k fast]=mic dejun
lunch[lanci]=pranz
dinner=cina

She eats quite a bit in the morning.Ea mananca prea putin dimineata.
She is eating a soup now.Ea mananca acum o supa.
soup[sup]=supa
quite a bit[quait a bit]=prea putin
bit=bucatica
to eat[iit]=a manca
Sa mai invatam si niste cuvintele noi...
bread[bred]=paine
butter[bata:r]=unt
milk[milk]=lapte
ham[heam]=sunca,jambon
cheese[ciiz]=cascaval
eggs=oua
tea[ti]=ceai
pie[pai]=placinta
cake[cheik]=prajitura
juice[gius]=suc
steak=friptura
beefsteak[biifstik]=friptura de vita
potatoes[pa:teitos]=cartofi
cabbage[kebidj]=varza
fish[fiş]=peşte
Hai ca v-ati prins voi ca vorbesc de mancare!
Exersati!
Voi reveni curand cu lectii noi!

Lectia 7

2008-04-02T10:01:00.000-07:00

Sa mai invatam cuvinte noi!
-e[i:]
________________________________________
egg[eg]=ou
engine[engin]=motor
an engineer[enginiiăr]=inginer
english[ingliş]=engleza
elegant=ca in romana elegant
everything[evrifing]=orice
everybody[evribadi]=oricine
every day[evri dei]=in fiecare zi
the end[dzi end]=sfarsit

-f[ef]
___________________________________________
father[fa:zăr]=tata;th cu limba intre dinti!
fair[feer]=corect
fair game[feer gheim]=joc corect
ferry boat[ferii bo:t]=noi spunem feribot in romana,stiti ce e doar!
fast[fast]=rapid

-g[dji]
____________________________________________
great[greit]=grozav
gate[gheit]=poarta
to go[tu gău]=a merge
goose[guus]=gasca
gold[gold]=aur
game[gheim]=joc

Acum sa facem si un pic de conversatie.

Hello.My name is John.I like football.
to like[laik]=a place
I'm Mark.I like better baseball.
Which team do u like better?-ce echipa iti place mai mult?
team[tiim]=echipa
I love Chicago Bulls= Iubesc echipa Chicago Bulls
I like them too=si mie imi plac deasemenea
them=folosim cand vorbim despre "ei"
Ii iubesc pe ei=I love them.

I'm going to school now.=Merg la scoala acum.
Observati!Am folosit PREZENTUL CONTINUU,dar probabil voua nu va spune nimic inca.Ma refer la forma " I am going now" este o actiune care se desfasoara exact in acest moment.Daca de exemplu acum mananc ceva voi spune "I am eating a cake now".
Subiect + verb+terminatia "ing"+now(acum)
I'm doing my homework=Imi fac tema (acum)
I'm watching a movie now=urmaresc un film(chiar acum)
to watch[uatci]=a privi
movie[muvi]=film
The water is boiling now!=apa fierbe chiar acum
to boil[boil]=a fierbe
My mother is sleeping=mama mea doarme acum
My sister is eating a sandwich=sora mea mananca un sendvis
Retineti despre Presentul Continuu este o actiune care se intampla in acest moment!"Present Continuous" indica o actiune temporara,in acest moment,acum...
Exersati cu putinele cuvinte care le-ati invatat sa faceti propozitii.Eu am sa va dau acum in limba romana cateva exemple si voi traduceti-le in engleza
Test!
Fratele meu se uita la televizor.
Mama mea gateste cina acum.
Sora mea isi face temele.
Beau o cafea.
Mananc un sendvis.

Exersati!

Lectia 6

2008-03-30T03:17:00.000-07:00

-d[di:]
______________________________
dog[dog]=caine
daughter[dotăr]=fiica
daughter-in-law[dotăr in lo]=nora
daddy[dedii]=tatic
dinner[dinăr]=cina
dance[de:ns]=dans
door[do:r]=usa
to do[tu du]=a face

I love my daddy!=Imi iubesc tatal!
My dog is four years old=cainele meu are patru ani
She is my daughter,Helen=ea este fiica mea,Helen
Nice to meet you[nais tu miit iuu]=incantat de cunostinta
She is my daughter-in-law,Lisa.
He is my son-in-law[san in lo]=ginere
Lisa is my mother=Lisa e mama mea.
I love my mum.
mum[mam]=mamica,prescurtare des auzita cand cineva isi striga mama sau vorbeste despre ea.
My mum is great[greit]=Mama mea e grozava

How do you do?=Ce mai faci?
I 'm doing great=fac foarte bine
Do you love dogs?=iubesti cainii?
I love dogs and cats=Iubesc cainii si pisicile.
I have a dog.=am un caine
It's an old dog=este un caine batran
OBSERVATI!dog este inlocuit de pronumele"it",gen neutru,cainele in engleza,ca de altfel tot ce nu e om(barbat sau femeie)se inlocuieste cu acest "it".Exemplu:
I have a car=am o masina
It's new="masina" e noua
I have a cat=am o pisica
It's an old cat=e o pisica batrana
Si ca sa faceti diferenta acum:
I have a sister=am o sora
She is older then me.=Aici nu mai folosim it , e vorba despre o "ea" folosim "she"=ea este mai in varsta decat mine.
I have a brother.
He is younger then me=el este mai tanar decat mine
young[iang]=tanar
younger=mai tanar
then[dzen]=decat; th cu limba intre dinti!

Dinner is ready!=Cina este gata!
My mum loves cooking=mamei mele ii place gatitul
to cook[tu cuuk=a gati(mancare)
to bake[tu beik]=a coace
baker[beikăr]=brutar
bakery[beikări]=brutarie,patiserie
She is a baker=she este brutar(de meserie)
She is making a great bread=face o piane grozava
bread[bred]=paine
to make[tu meik]=a face

I'm hungry=sunt flamand sau mi-e foame
hungry[hangri]=infometat
Give me some bread=da-mi niste paine
[giv mi sam bred]
to give[tu giv]=a da
Take some cakes too=Ia si niste prajituri deasemenea
[teik sam keiks tuu]
to take[tu teik]=a lua
too[tuu]=deasemenea

Cam greu,nu?Ei,lasa ca inveti tu pana la urma!Repeta si din urma!

Lectia 5

2008-03-26T11:54:00.000-07:00

-c[si:]
_________________________________
cup[cap]=ceasca
to come[cam]=a veni
come here[cam hiăr]=vino aici
coffee[cofii]=cafea
cheese[ciiss]=branza
caramel=caramel
caramel taste(teist)=gust de caramel
cream[criim]=crema,frisca
icecream[aiscriim]=inghetata
Come on !Let's go to buy an icecream!=Vino!Sa mergem sa cumparam o inghetata!
to buy[bai]=a cumpara
I'd like a caramel ice cream .=As vrea o inghetata cu caramel.
I'd like better a chocolate ice cream.=Mi-ar placea mai mult o inghetata cu ciocolata.
cat[ket]=pisica
chair[ceăr]=scaun
chicken[cikăn]=pui
coins[coins]=monede
I need some coins=Am nevoie de niste monede.
Why do you need coins?=De ce ai nevoie de monede?
why[uai]=de ce

Fac ce fac si iar dau de litera W!
what[uat]=ce
where[ueer]=unde
who[hu]=cine
when[uen]=cand

Where is the cat?=unde e pisica
The cat is under the bed=pisica e sub pat
under[andăr]=sub
What time is it?cat e ceasul?
It's ten o'clock.[ă clak]=Este ora 10.
La ceas,ora vom reveni in alta lectie.
Who is he?=cine e el?
He is my brother,Tom.
When are you going to have children?=cand ai de gand sa faci copii?
child[cia ild]=copil
children[cil drăn]=copii
OBS! Aici pluralul e diferit de singular.
When he's leaving the house?=Cand pleaca de acasa?
to leave[liiv]=a parasi,a pleca
He is leaving it tomorrow=el pleaca maine
tomorrow[tumorău]=maine

What a beautiful black cat!=Ce pisica neagra frumoasa.
black[blek]=negru
white[uait]=alb
what a cute white dog=ce caine alb dragut
dog[dog]=caine
cute[chiut]=dragut
Where is the dog?
The dog is under the chair.
Where is the chair?
The chair is near the table.
near[niăr]=langa
table[teibăl]=masa
The coins are on the table.
on=pe
The coins are in the wallet.=monezile sunt in portofel
wallet[ualet]=portofel
The wallet is empty=portofelul este gol
empty[empti]=gol
My brother is rich.
rich[riici]=bogat
My sister is poor.
poor[puur]=sarac
sister[sistăr]=sora

How old is your sister?
She is 20(twenty)years old.
twenty[tuenti]=20
And how old is your brother?
He is 30 (thirty)years old.
thirty[tfărti]=30-tf cu limba intre dinti.
one[uan]=1
two[tu]=2
three[tfri]=3
four[fo:r]=4
five[faiv]=5
six[six]=6
seven[sevăn]=sapte
eight[eit]=8
nine[nain]=9
ten[ten]=10

yes=da
no=nu
Repetati!!!

Lectia 4

2008-03-22T05:01:00.000-07:00

Sa invatam cuvinte noi!
-b[bi:]
______________________________________
Betty Boop[beti buup]=nume de personaj animat.Vezi videoclip cu ea in josul paginii.
big[big]=mare
brother[brazăr]=frate-z cu limba intre dinti,iar r slab pronuntat.In engleza terminatiile "-er" se pronunta ca un ăr ,iar" r "este foarte slab pronuntat,aproape deloc.
baby[beibi]=bebe,dar si ca forma de alintare pentru cineva drag.
boat[bo:ut]=barca
beer[biir]=bere
better[betăr]=mai bun
bin[bin]=pubela
bean[biin]=fasole
bed[bed]=pat
ball[bo:l]=minge
balloon[baluun]=balon
beautiful[biutiful]=frumos,frumoasa
Betty Boop is beautiful.
beyond[bi iond]=dincolo de..
beneath[biniif]=dedesubt...mai greu cuvantul nu? th e un f cu limba intre dinti!
"the wind beneath my wings"=vantul sub aripile mele(Vers dintr-o melodie de Bette Midler)
the[dză]=articol in fata unui substantiv cu vocala se citeste[dzi]!dz cu limba intre dinti...ex: the wind[dzi uind]
wind[uind]=vant
wings[uings]=aripi
my[mai]=al meu,a mea,ale mele
Vad ca fara sa vreau am sarit la litera
-w[dablju:]
____________________
window[uindou]=ferestra
water[uatăr]=apa-OBS! ăr,litera r abia se aude!
William[uiliam]=nume William
with[uif]=cu...
Is he with you?[iz hi uif iuu?]=este el cu tine?
Yes,he is with me.[ies,hi iz uif mi]=da,el este cu mine.
William want to be with me[uiliam uant tu bi uif mi]=William vrea sa fie cu mine.
I want a glass with water[ai uant ă glas uif uatăr]=Vreau un pahar cu apa.
glas=pahar
to want=a vrea
I would like a glass with water please.[ai uud laic ă glas uif uatăr pliz]=as dori un pahar cu apa va rog.OBS!Aceasta este forma politicoasa in cazul in care cereti ceva.
I would like[ai uud laic]=as dori...OBS! I would se poate scrie prescurtat "I'd"
I would like=I'd like[aid laic]

Acum sa si conversam un pic,nu de alta dar conversatia va va ajuta sa invatati si mai repede.
I'm Tom.
He is my big brother William.
I'm seven years old.He is ten years old.
What's your name?
My name is John.I'm eight years old.
I am=I'm[aim]=eu sunt
ten[ten]=zece
eight[eit]=opt
I'd like to eat a pizza[aid laic tu it ă pizza]=As vrea sa mananc o pizza
I'd like to drink a coffee[aid laic tu drink ă cofii]=as vrea sa beau o cafea
to eat[ tu iit]=a manca
to drink[tu drink]=a bea
Let's go![lets gău]=Sa mergem!

Exersati cuvintele noi,dar si lectiile din urma!

Lectia 3

2008-03-21T02:30:00.000-07:00

Vom face cateva exercitii de fonetica,mai exact vom parcurge si exersa toate literele alfabetului in engleza pana te vei familiariza cu pronuntia.Nu vei reusi probabil sa pronunti corect,dar macar pe aproape sa fie, cat sa poti purta o conversatie decenta cu un strain.

-a[ei]
____________________________________
day[dei]=zi
may[mei]=luna mai
apple[eipăl]=măr
all[o:l] -o este citit mai lung,rotunjit-toti,toate
all day long[o:l dei long]=pe durata intregii zile
a man[ă men]=un om,un barbat
an airplaine[ăn eirplein]=un avion

OBSERVATI!Cand folosim "a",cand folosim "an" inaintea unui substantiv!"an"e folosit cand urmeaza un substantiv care incepe cu o vocala:an airplaine,an elephant,an astronaut,etc.

today[tudei]=astazi
I want to go...[ai uant tu gou]=eu vreau sa merg...
mall[mo:l]=centru comercial
Today I want to go to Bucharest Mall.=Azi vreau sa merg la B.Mall:)
to buy[tu bai]=a cumpara
I want to buy clothes.[ai uant tu bai clo:uţ]=vreau sa cumpar haine.
I need a coat[ai niid ă co:ut]-un co: apasat rotunjit,iar terminatia -ut slab pronuntata. =Am nevoie de un palton(haina).
need[ niid]=nevoie de...
coat=haina,palton
Tric!:Incearca sa urmaresti filmele (in engleza)la tv cu volumul dat mai tare ca sa auzi cum se pronunta in general cuvintele.

Fonetica alfabetului in limba engleza

2008-03-20T05:35:00.000-07:00

In paranteza este scris cum se pronunta litera respectiva.Exersati!

-a[ei]
- b[bi:]
- c[si:]
- d[di:]
- e[i:]
- f[ef]
- g[dji:]
- h[eitch]
- i[ai]
- j[gei]
- k[kei]
- l[el]
- m[em]
- n[en]
- o[ou]
- p[pi:]
- q[kju:]
- r[a:]
- s[es]
- t[ti:]
- u[ju:]
- v[vi:]
- w['dablju:]
- x[eks]
- y[wai]
- z[zed]

Lectia 2

2008-03-20T03:38:00.000-07:00

Vom incepe cu cel mai usor verb de conjugat "a fi"="to be".
Engleza___Romana___Cum pronuntam.
I am_____eu sunt____ai em
you are___ tu esti_____iuu ar
he is_____ el este_____hi is
she is____ ea este_____şi ca in cuvantul şarpe
it is______it se foloseste pentru genul neutru.Vom reveni in alte lectii la "it".SE pronunta" it".
We are____noi suntem___ui ar
you are____voi sunteti___iuu ar
they are___ei sunt______dzei(cu limba usor intre dinti)ar
Repeta cu voce tare ca sa intelegi mai bine!Si inca un tric ca sa asimilezi mai usor,de acum va trebui sa incepi sa gandesti in engleza,toate cuvintele noi le vei folosi pentru a inlocui cuvintele romanesti in capusorul tau:)
Cuvinte noi:
a teacher___un profesor___ă tiiceăr ...hai ca te prinzi tu pana la urma!
doctor____doctor_______dactăr
secretary__secretara
student___ce poate fii?normal ca stii:)
I am a girl.=Eu sunt o fata.(girl=fata-citit găl)
You are a boy.Tu esti un baiat.(boy=băiat-citit boi)
She is a secretary.
He is a teacher.
We are students.
You are doctors.
They are students.
E greu?V-ati prins ca am folosit deja pluralul la unele cuvinte?Un s la sfarsit dupa substantiv transforma singularul la plural.
1doctor-2doctors
1car-2cars(=masina)
1girl-2girls
1boy-2boys
1apple-2apples(mar,mere-citit eipăl,eipăls)
1flower-2flowers(floare,flori-citit flauăr,flauărs)
1carrot-2carrots(morcov,morcovi-cherot,chero:ţ..ţ slab pronuntat,iar o e mai rotunjit)
Repetati cate putin zi de zi si lectiile din urma!
What's your name?....raspunde.
How are you?.............raspunde.
How old are you?........raspunde,eu nu te aud dar exerseaza:)

Lectia 1

2008-03-19T11:22:00.000-07:00

Vom incepe cu cateva banalitati,sa-i spun asa,dar daca avem de-a face cu un incepator nu ar strica sa o luam de la zero,sau ma rog 0,001.
Hello=Salut
How are you?=Ce faci?
I'm fine,thank you.=Sunt bine,multumesc.
What's your name?=Cum te numesti?
My name is Mary.=Ma numesc Mary.
How old are you?=Cati ani ai?
I am 7(seven)years old.=Am sapte ani.
Goodbye=la revedere
Legat de fonetica,adica daca presupunem ca tu esti total zero la engleza,vei avea probleme la citire,aici ar fii bine sa ma contactezi,posteaza un comentariu eventual,eu voi incerca sa te deslusesc cum pot.Asadar,langa cuvantul corect voi scrie cam cum suna el,citeste cu voce tare.
hello[helău]=sau mai putem folosi forma Hi[hai]=salut,bună!
howcitit[ hau ]
are[ar]
you[iuu].../[your-iour]
I'm[aim ](pe scurt de la I am[ai em]=Eu sunt)
fine[fain ]=bine
thank you[fenk iuu]=multumesc-aici e mai dificil un picut:"th "se pronunta tinand limba usor intre dinti,ca si cum am pronunta un suierat slab,se aude un s slab.
what's[uats ]=ce este
name[neim ]=nume
my[mai ]=al meu,a mea
is[is ]=este
Mary[mery]
I am [ai em]=eu sunt
seven[sevăn] (ca la sucul 7up=sevenup)
years[iiărs] =ani
old[old ]=batran
good bye[guud bai]=la revedere

Sa invatam impreuna!

2008-03-19T07:46:00.000-07:00

Vrei sa inveti limba engleza?Nu conteaza daca ai 5 ani sau 60 ani,daca iti doresti un mic ajutor la limba engleza,eu sunt aici dispusa sa te ajut gratuit,in limita cunostintelor mele si a timpului meu liber.