miercuri, 29 februarie 2012

Lectia 15(dupa mult timp..)

Azi am chef sa va scriu o lectie noua,a trecut ceva vreme,dar am lipsit cu un motiv bine intemeiat,bebele meu,acum are un an si jumatate,curand va incepe sa vorbeasca si el engleza(sper),stie "duck"[dac]=rata...Ma intreb ce varste au cititorii mei acum,as prefera sa-mi scrieti varsta,sa-mi fac o idee ce subiecte v-ar interesa.Lectia de azi este scurta.Trec direct la informatie.


coins[coins]=monede

money[maani]=bani..a-ul nu e foarte lung,este mai mult accentuat,i-ul este scurt

banknotes[banc nots] =bancnote

payment[peiment]=plata

bills[bils]=facturi

to pay[pei]=a plati

Money is time[maani iz taim]=banii inseamna timp

Pay your bills in time[pei iour bils in taim]=plateste-ti facturile la timp

Do you have a hobby?[du iu hev ă hobi]=ai vreun hobby?

Yes,i do[ies ai du]=da,am

My hobby is to collect[colect] coins.

rare coins[re:r coins]=monede rare

I'd like to sell one of my rare coins.It's very old,it's since 1911.What's my coin worth?

Mi-ar place sa vand una din monedele mele rare.Este foarte veche,din 1911.Cat valoreaza moneda mea?

[aid laic tu sel uan of mai re:r coin.]

1911 nineteen eleven[nain tiin ilevăn]

worth=a valora[u ărt]

since[sins]=din(anul respectiv)

Since when do you have this coin?

de cand ai aceasta moneda?[sins uen du iu hev dzis coin]

Sper ca ati inteles cate ceva din lectia asta!

Bafta!:)

miercuri, 6 aprilie 2011

Hello

Nu am mai postat de ceva timp,totusi nu renunt la ideea ca intr-o zi curand voi avea timp sa revin cu lectii noi.Nu am prea/mai bine zis deloc raspuns la unele comentarii,mai ales cele facute de persoane cunoscatoare de limba engleza..este foarte bine ca cititi ce scriu si ca mai si corectati pe unde gresesc...pentru restul lumii nu uitati este doar un blog scris de o persoana amatoare ,cine vrea mai mult nu ezitati sa va cautati un profesor particular.

Bafta!

duminică, 31 mai 2009

Lectia 14

Hello!
Am lipsit o vreme...se pare ca unora le place blogul meu si de aceea voi continua cu lectiile,stau cam prost cu timpul in ultima vreme...dar voi sper ca exersati ce am scris pana in prezent ...sa incepem lectia 14!


-t[ti:]
_______________
"T" nu pune probleme
table[teiba:l]=masă...unde scriu"a:"cititi "ă"..deci [teibăl]
toy[toi]=jucarie
taste[teist]=gust..to taste=a gusta
to talk[tu toc]=a vorbi
Please let me one moment ,I'm talking with John[pliiz let mi uan moment,aim toking uitf Gion]=te rog lasa ma un moment,vorbesc cu Ion
i'd love to taste your food[aid lăv tu teist iour fuud]=mi-ar place sa-ti gust mancarea
twin[tuin]-geaman
Sarah and Jane are twins[sara end jein ar tuins]=sarah si jane sunt gemene
are they twins?[ar dzei tuins]=sunt ele gemene?

- u[ju:]
______________
Cu "u" e mai delicata problema...o sa va prindeti voi in timp..
U.S.A.(United States of America)[iunaitid steits of america]=Statele Unite ale Americii
upset[ăpset]=suparat
OBS!"u"am citit cand cu "iu"in united(i se aude mai slab decat u),cand cu "ă" in upset.
us[as]=pe noi-pronume
ex. Come with us[cam uitf as]=vino cu noi
Obs!aici am pronuntat cu "a" nu cu "ă"!Complicat rau...mde asa sunt cu limbile astea straine domne!
useful[iusful]=util,necesar
used[iusd]=folosit

-v[vi:]
_______________
"V " nu pune probleme
volcano[volcano]=vulcan
vote [vout]=vot
volume[volium]=volum

-x[eks]
_______________
x-ray[exrei]=raze x
fax[fax]=fax
x se citeste cam la fel oriunde e scris...usor!


- w['dablju:]
_____________
W l-am mai trecut cu vederea in lectiile anterioare!
water[uata:r]=apa
to wait[tu ueit]=a astepta
I'm waiting the bus[aim ueiting dza:bas]=astept autobusul

-y[wai]
_____________
yacht[iaht]
yes[ies]=da

-z[zed]
______________
Zoe[zoii]=zoe(nume de fata)
zero[ziro]=zero
Nu-mi vine nimic in cap acum cu "z"...o sa vedem noi cu alta ocazie.

Ideea e ca am trecut foarte rapid in revista fonetica limbii engleze ca sa aveti o oarecare idee,greul de acum v-a urma...Vom lua texte si le vom analiza cum se pronunta si ce inseamna.Nu uitati sa exersati din urma!